J'arrive de vacances avec mon partenaire, puis là, on se dit : « Ah, on devrait changer la salle de bain, on devrait changer la piscine. » « J'aime plus la piscine. » Qu'est-ce qu'on peut faire, François, avec ça ? Le même principe se fait aussi parce que, t'sais, évidemment on disait tantôt qu'on doit refinancer la propriété. Oui, c'est possible de refinancer la propriété même en cours de terme, à la limite rajouter une deuxième tranche, mais l'idée, c'est d'être capable d'utiliser l'équité de la maison pour pouvoir faire ces rénovations-là.
Il y a deux choses : tu peux prendre 7 ans, 8 ans pour accumuler ton 50 piastres pour pouvoir faire ces rénovations-là, ou aller utiliser l'équité que t'as déjà remboursée, que t'as pris les 5 dernières années pour rembourser ton capital sur ta propriété. Évidemment, la propriété a sûrement pris de la valeur dans le temps, on est capable d'aller réutiliser cette équité-là, faire le projet de rénovation. Même si c'est un projet d'envergure, on peut même faire du déboursé progressif avec certaines incisions financières pour permettre de pouvoir développer le projet. Évidemment, on parle pas d'un très long terme, mais, t'sais, un, deux, trois, quatre mois, pour être capable de faire avancer le projet.